As pessoas que lêem este libro têm virtudes humanas e podem desempenhar o espírito de solidariedade na sociedade civil. Espero que De um limão, uma limonada dê forças para as pessoas procurarem mudar a maneira de cómo se relacionam umas com as outras. A participação cidadã é essencial para propormos e concretizarmos soluções.
Nuestro planeta es el limón, un limón. Podemos lanzarlo lejos, acabar con él, pensar que está medio marchito; o bien podemos hacer una sabrosa limonada, sembrar más limones, enseñarle a la gente a sembrar limoneros, beber más limonada... En fin, De un limón, una limonada es una frase que refleja la capacidad por involucrar a los seres humanos en movimientos que los obliguen a cruzar fronteras y a desarrollar actividades revolucionarias con la mira puesta en nuevas formas de actividad social para las acciones cotidianas.